Tributario: reati tributari; condotta di estranei che non rivestono cariche sociali; configurabilità del reato.

Corte di Cassazione, sez. III pen., 2 dicembre 2015, n. 9853 (dep. 9 marzo 2016). Presidente: MANNINO; Relatore: ROSI.

Si può configurare il concorso nel reato previsto dall’art. 2 del D.lgs. 74/2000 di coloro che per essendo estranei e non rivestendo cariche nella società a cui si riferisce la dichiarazione fraudolenta, abbiano partecipato a creare il meccanismo fraudolento che ha consentito all'amministratore della società, sottoscrittore della dichiarazione fraudolenta, di avvalersi della documentazione fiscale fittizia. (Redazione) (Riproduzione riservata).